Mentions légales

Spëndchen a.s.b.l.

18, rue Geespelt
L-3378 Livange
Télephone: +352 26 31 11 25

Email : fabien.schmit@spendchen.lu

Copyright

Généralités

www.spendchen.lu est l’adresse du site Internet officiel de la Spenchen.asbl qui en est le propriétaire, l'auteur et l'éditeur. Tous droits réservés. Le site Internet n’est pas continuellement actualisé.

Contenu

Toute reproduction du contenu est autorisée sous réserve de mention de la source (Source : www.spendchen.lu), de l'auteur et du droit de reproduction, sauf mention spécifiquement contraire. Tous les textes sans indication d'auteur sont soumis au droit d'auteur de l'éditeur. Sont exclus de cette autorisation le téléchargement, la reproduction et l'utilisation du logo des "buttek", de toute photo du site ainsi que des logos de tierces parties apparaissant sur ce site Internet. Ceux-ci ne peuvent être utilisés qu'après accord express du propriétaire spécifique des droits de reproduction. Il en va de même pour le contenu des sites proposés comme liens.

Avis de responsabilité

L'ensemble des documents est présenté à titre informatif et ne saurait engager la responsabilité de la Spenchen Asbl. Les contenus présentés sur ce site n'ont pas de valeur officielle et n'ont pour but que de présenter des informations relatives à l’activité de la Spenchen Asbl. et des "buttek". Des erreurs rédactionnelles et/ou de traduction dans les différentes versions linguistiques ne peuvent être totalement exclues.

Aucune garantie ni responsabilité ne peut être engagée en cas de mauvais fonctionnement du site internet ou d'indisponibilité du système.
Aucune responsabilité ne peut être engagée en cas de dommage consécutif à l'utilisation de ce site Internet ou suite à l'indisponibilité de services offerts par le site.

Le propriétaire décline toute responsabilité en relation avec les informations pouvant être consultées sur son site internet. Seules font exception les informations qui sont clairement signalées comme ayant la rédaction du propriétaire pour auteur ou qui proviennent manifestement de cette dernière. Les informations contenues sur le site du propriétaire peuvent être modifiées en tout temps. Le propriétaire ne peut en garantir ni l´exhaustivité, ni l´actualité. L´utilisation qui en est faite relève de la responsabilité des internautes. Le propriétaire met tout son savoir et sa volonté à assurer l'accès permanent et le bon fonctionnement de son site. Cependant, dans le cadre légal autorisé, le propriétaire décline toute responsabilité pour tout dommage qui porterait préjudice aux utilisateurs lors de l'utilisation du propriétaire ou par des utilisations annexes du propriétaire. La responsabilité est limitée tout au plus à l'intention et à grave négligence

Protection des données

Dans la mesure où l'offre Internet permet d'entrer des données personnelles ou professionnelles (adresses e-mail, noms, adresses), la divulgation de ces données par l'utilisateur se fait sur une base expressément volontaire. Des informations plus précises peuvent être consultées dans la rubrique Protection des données.

Liens externes

Le propriétaire décline toute responsabilité en relation avec des liens externes qui tombent exclusivement sous la responsabilité des opérateurs respectifs.

Clause salvatoire

Si une des conditions précédentes devait être invalide pour des raisons variables, l'efficacité des autres dispositions n'est pas affectée.